译文
桐琴象理解我的心思一(yi)样,为我发出悲凉的乡音。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了(liao)。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
魂魄归来吧!
人生应当(dang)及时行乐,否则就像是经过了一夜(ye)风吹雨打的繁花,徒留空枝。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
虽然被贬为下(xia)臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
离别山川湖泽已(yi)久,纵情山林荒野心舒。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
私下赞美申包胥的气概啊(a),恐怕时代不同古道全消。
注释
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
⑵鼋(yuán):鳖 。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
⑷怜:爱。滋:湿润。怜光满:爱惜满屋的月光。这里的灭烛怜光满,很显然根据上下文,这应该是个月明的时候,应该在农历十五左右。此时月光敞亮,就是在现在今天,熄掉油灯仍然感受得到月光的霞美。当一个人静静的在屋子里面享受月光,就有种“怜”的感觉,这只是一种发自内心的感受而已,读诗读人,应该理解当时诗人的心理才能读懂诗词。光满自然就是月光照射充盈的样子,“满”描写了一个状态,应该是月光直射到屋内。