译文
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不(bu)该断绝。
青冷的灯光照(zhao)射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒(han)的春雨敲打着窗棂,床上的被(bei)褥还是冷冷冰冰。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有(you)什么神圣德行?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦(qin)国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑦冉冉:逐渐。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑹老:一作“去”。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
(3)恶溪:在潮安境内,又名鳄溪、意溪,韩江经此,合流而南。
终:死。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。