译文
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有(you)功劳,升任四川都指挥司照磨,从水(shui)路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感(gan)受(shou),来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远(yuan),这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
10、周任:上古时期的史官。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
折狱:判理案件。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。