译文
辽阔的(de)草原像被铺在地上一样,四处都(du)是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉(chen),今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后(hou)是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢(ba)人不见,江上青峰孤耸。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲(yu)名心。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
我早知道忠(zhong)言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
注释
92、蛮:指蔡、楚。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
羞:进献食品,这里指供祭。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。