译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
给我(wo)驾(jia)车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
向(xiang)东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们(men)穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水(shui)涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您(nin)这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
[56]委:弃置。穷:尽。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
大都:大城市。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。