译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
劝说秦(qin)王的奏折多次呈上,而苏(su)秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国(guo),返回家乡。缠着绑腿(tui)布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子(zi)不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言(yan)自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别(bie),风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
(17)疮痍:创伤。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
登岁:指丰年。
小集:此指小宴。