译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无(wu)能的鸠,没法谋造个安定的巢(chao)穴。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家(jia)清贫。
辽阔的秦川沃野(ye)千里,风景如画(hua),浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛(fo)那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
虚寂的厅堂秋风淅(xi)淅,
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻(xun)它的同伴。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起(qi)来。
早到梳妆台,画眉像扫地。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
④甲帐:据《汉武故事》记载:武帝"以琉璃、珠玉、明月、夜光错杂天下珍宝为甲帐,其次为乙帐。甲以居神,乙以自居。"“非甲帐”意指汉武帝已死。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。