译文
清凉的(de)树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
实在是没人能好好驾御。
海内满布我的大名,如雷(lei)贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
(一)
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若(ruo)有若无中。
江边的几树梅(mei)花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
等到秋天九月重阳节来临的时(shi)候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡(xiang)同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
⑸通夕:整晚,通宵。
②矣:语气助词。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
③芙蓉:指荷花。
(34)因人之力而敝之,不仁:依靠别人的力量,又返回来损害他,这是不仁道的。因:依靠。敝,损害。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
是:此。指天地,大自然。
王者气:称雄文坛的气派。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。