译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思(si)远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春(chun)光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
我和你一起住在落花飘(piao)飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天(tian)帝心中却并不以为善?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲(bei)啼。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他(ta)们簇簇拥拥的像云一样。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘(wang)国家开始振兴。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗(dou)落了漫天绵绵秋雨。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
4、含章以时发者:藏善以待时机施展自己
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑶大公望:姜尚年老隐于渭水滨。周文王姬昌出猎时遇见他,谈得十分契膈,姬昌高兴道:“吾太公望子久矣”,因号“太公望”。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑽意造——以意为之,自由创造。