译文
奉命出使加冠佩剑,正(zheng)是潇洒壮年。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心(xin)情无比惆帐。月色朦胧,长(chang)堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
玄乌高飞送来(lai)其卵,简狄如何便有身孕?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每(mei)当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣(qu)。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭(tan)间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬(peng)莱。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
⑶休光:盛美的光辉,光华。
③尽解:完全懂得。
“清浅”二句:青绿的蒲草长得快差不多能用手握了。蒲:一种水生草本植物,叶长而尖,可以编席、作蒲包等。向堪把:差不多可以用手握住,可以采摘了。向:临近,将近。堪:能够,可以。把:握。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
〔50〕舫:船。
(54)伯车:秦桓公之子。
曹:同类。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。