首页 古诗词 雨后秋凉

雨后秋凉

五代 / 左思

我可奈何兮杯再倾。
竹簟衬重茵,未忍都令卷。忆昨初来日,看君自施展。
不是春天亦见花。僧说客尘来眼界,医言风眩在肝家。
"紫微阁底送君回,第二厅帘下不开。
"自知气发每因情,情在何由气得平。
"忽忽心如梦,星星鬓似丝。纵贫长有酒,虽老未抛诗。
"谢安山下空携妓,柳恽洲边只赋诗。
若使此花兼解语,推囚御史定违程。"
六尺须头见尚惊。减粟偷儿憎未饱,骑驴诗客骂先行。
"灼灼早春梅,东南枝最早。持来玩未足,花向手中老。
泓澄潭水一盆油。龙头画舸衔明月,鹊脚红旗蘸碧流。
愿君静听君勿喧。君名师范欲何范,君之烈祖遗范存。
惯和麹糵堪盛否,重用盐梅试洗看。


雨后秋凉拼音解释:

wo ke nai he xi bei zai qing .
zhu dian chen zhong yin .wei ren du ling juan .yi zuo chu lai ri .kan jun zi shi zhan .
bu shi chun tian yi jian hua .seng shuo ke chen lai yan jie .yi yan feng xuan zai gan jia .
.zi wei ge di song jun hui .di er ting lian xia bu kai .
.zi zhi qi fa mei yin qing .qing zai he you qi de ping .
.hu hu xin ru meng .xing xing bin si si .zong pin chang you jiu .sui lao wei pao shi .
.xie an shan xia kong xie ji .liu yun zhou bian zhi fu shi .
ruo shi ci hua jian jie yu .tui qiu yu shi ding wei cheng ..
liu chi xu tou jian shang jing .jian su tou er zeng wei bao .qi lv shi ke ma xian xing .
.zhuo zhuo zao chun mei .dong nan zhi zui zao .chi lai wan wei zu .hua xiang shou zhong lao .
hong cheng tan shui yi pen you .long tou hua ge xian ming yue .que jiao hong qi zhan bi liu .
yuan jun jing ting jun wu xuan .jun ming shi fan yu he fan .jun zhi lie zu yi fan cun .
guan he qu nie kan sheng fou .zhong yong yan mei shi xi kan .

译文及注释

译文
地上长满了如丝的绿草,树上开(kai)满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
唉!你们可怜的女儿呀(ya),忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我(wo)的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好(hao),下雨也好,一定旧地重游!
  济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘(piao)飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
  都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
  据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
孔子说:“学了(知识)然后按一定的时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒,不也是道德上有修养的人吗?”曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是诚实可信了呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”孔子说:“我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁(遇事)能不迷惑,五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才做事才能随心所欲,不会超过规矩。”孔子说:“温习学过的知识,可以从中获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去做老师了。”孔子说:“只学习却不思考,就会迷惑;只空想却不学习,就会疑惑。”孔子说:“颜(yan)回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”孔子说:“知道学习的人比不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”孔子说:“我整天吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊做枕头,也自得其乐。用不正当的手段得来的富贵,我把它看作天上的浮云。”孔子说:“多个人同行,其中必定有人可以做我的老师。我选择他好的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。”孔子在河边感叹道:“时光像流水一样消逝, 日夜不停。”孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志气却不可改变。”子夏说:“博览群书广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多考虑当前的事,仁德就在其中了。”
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。

注释
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
1.本篇是《杂曲歌·齐瑟行》歌辞,以美女“盛年处房室”比喻自己虽有才具,而无可施展。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
  2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
42.辞谢:婉言道歉。
风回:指风向转为顺风。
⑹恒饥:长时间挨饿。

赏析

  诗人所期待的,就是参与平叛、为国雪耻之用。
  这六句诗插在这中间的两句,以抒情为主。“山中人自正”里的“中”是“正”的同义语。山“中”而不偏,山中人“正”而不邪;因山及人,抒发了赞颂之情。“路险心亦平”中的“险”是“平”的反义词。山中人既然正而不邪,那么,山路再“险”,心还是“平” 的。以“路险”作反衬,突出地歌颂了山中人的心地平坦。
  “青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟”,是写诗人坐在钓船内所目睹的舱外情景。诗人举目向青草湖方向望去,暮春三月的风特别大,湖面被吹得波涌浪翻,岸上的杨花也被吹得四处飞扬,迷蒙一片,把流入洞庭的河汊上空都给遮掩住了。这两句是描写洞庭湖边周围的萧然景致,是承接首联中所描绘的氛围而来的。一个“扑”字写出了柳絮逐风而舞的状态,极具动感。《唐诗别裁》注云:“夜泊洞庭湖港汉,故有‘绿杨花扑一溪烟’之句。否则风景全不合矣,玩末句自明。”一边是白浪层层(ceng ceng),一边是白絮纷纷,水上陆上尽是白色,这种冷色调更添了几许凄凉。首句直接写风,连日的风使水面空空荡荡,足见风之大,而这两句则从侧面来写风之大,正是因为有风,才有“浪高”,才有“花扑”,前后两联从不同角度入手,将洞庭暮春风起时的景象描绘得淋漓尽致。
  该句摘自何卷,尚待查考。代儿童游戏多种多样,十分丰富。该诗前两联写了两种游戏,一是骑竹马;一是放风筝。竹马在地面上奔跑,跑来跑去晃晃悠悠连人带“马”冲进了烂泥塘里,好不扫兴;风筝在空中飞舞,左摇右摆,又飞又叫,好不骄横。值得关注的是,诗人写风筝与风的关系时,手法与众不同,他不说风筝凭借风力而飞,却说风筝挟持风筝在大风中飞扬跋扈。在这里,作者把风筝作为主体,视它为生灵,真是把个风筝写活了。
  花儿被吹落,被炙燋了,可她那一缕芳心,仍然楚楚可怜,只有香如故。这位“零落”的诗人,拾起了“零落”的花蕊,回到屋里把它当香烧了。也不知是花的香气陪伴着他,还是他陪伴着香气,直是到了物我两忘的境界。
  “到门不敢题鸟,看竹何须问主(wen zhu)人。”访人不遇,本有无限懊恼,然而诗人却不说,反而拉出历史故事来继续说明对吕逸人的仰慕之情,可见其寻逸之心的诚笃真挚。“凡鸟”是“凤”字的分写。据《世说新语·简傲》记载,三国魏时的嵇康和吕安是莫逆之交,一次,吕安访嵇康未遇,康兄嵇喜出迎,吕安于门上题“凤”字而去,这是嘲讽嵇喜是“凡鸟”。王维“到门不敢题凡鸟”,则是表示对吕逸人的尊敬。“看竹”事见《晋书·王羲之传》。王羲之之子王徽之闻吴中某家(jia)有好竹,坐车直造其门观竹,“讽啸良久”。而此诗“何须问主人”是活用典故,表示即使没有遇见主人,看看他的幽雅居处,也会使人产生高山仰止之情。
  碧落银河之畔,正是“牛郎”与“织女”相会的良好场所,何必一定要待金风玉露之七夕才相会呢?大约正是由于仙家之好别离吧?疑而不解,正反映出诗人苦闷难释的孤寂心态,语意感伤,心境难堪。
  诗的后半是“书怀”。第五、六句说,有点名声,哪里是因为我的文章好呢?做官,倒应该因为年老多病而退休。这是反话,立意至为含蓄。诗人素有远大的政治抱负,但长期被压抑而不能施展,因此声名竟因文章而著,这实在不是他的心愿。杜甫此时确实是既老且病,但他的休官,却主要不是因为老和病,而是由于被排挤。这里表现出诗人心中的不平,同时揭示出政治上失意是他飘泊、孤寂的根本原因。关于这一联的含义,黄生说是“无所归咎,抚躬自怪之语”(《杜诗说》),仇兆鳌说是“五属自谦,六乃自解”(《杜少陵集详注》),恐怕不很妥当。最后两句说,飘然一身象个什么呢?不过象广阔的天地间的一只沙鸥罢了。诗人即景自况以抒悲怀。水天空阔,沙鸥飘零;人似沙鸥,转徙江湖。这一联借景抒情,深刻地表现了诗人内心飘泊无依的感伤,真是一字一泪,感人至深。
  这是明代哲学家、军事家和文学家王守仁早年的诗作,以至于在王守仁诗集中寻访不到,然而《登大伾山》诗碑还矗立在大伾山顶禹王庙西侧,大字行楷,诗衬字,字映诗,显得浑然一体,正可谓“翩翩然凤翥而龙蟠”,清隽磅礴之气扑面而来。书法劲拔,神采苍秀,字里行间犹如黄河之水浪涛汹涌,观后令人激动不已。他虽善书法,但正如明代书画家徐渭所说:“古人论右军(指王(zhi wang)羲之)以书掩人,新建先生(指守仁)乃不然,以人掩其书。” 就是说,由于其他方面的名气太大了,结果把他的善书之名掩盖掉了。因此,《《登大伾山诗》王守仁 古诗》虽然是王守仁早年诗作,但是从书法价值和文学价值两方面来看,不愧为“诗书双璧”。
  第三部分(【四边静】至“小生又生此念”),是临别叮嘱的场面,主要表现莺莺对张生的关心和担心:既希望他“得官不得官,疾便回来”,又担心他考中后“停妻再娶妻”。这种心态不仅表现了莺莺对功名利禄的轻视,而且表明了她对二人前途的深深的忧虑。
  韩十四终于走了。五、六两句,描写分手时诗人的遐想和怅惘。诗人伫立白马江头,目送着韩十四登船解缆,扬帆远去,逐渐消失在水光山影之间了,他还在凝想入神。韩十四走的主要是长江水路,宜昌西面的黄牛峡是必经之乘地。这时诗人的耳际似乎响起了峡下黄牛滩的流水声,其中白马江头的景色乃是实景,而黄牛峡则是作者想象之中的虚景,虚实相生,饱含作者对友人的惜别之情。水声回响不绝,韩十四坐的船也就(ye jiu)越走越远,诗人的离情别绪,也被曲曲弯弯牵引得没完没了。一个“静”字,越发突出了滩声汩汩,如在读者目前。这是以静衬动的手法,写得十分传神。等到诗人把离思从幻觉中拉回来,才发现他依然站在二人分袂之地。只是江上的暮霭渐浓,一阵阵寒风吹来,砭人肌骨。稀疏的树影在水边掩映摇晃,秋意更深了。一种孤独感蓦然向诗人袭来。此二句一纵一收,正是大家手笔。别绪随船而去,道出绵绵情意;突然收回,景象更觉怅然。此情此景,催人泪下。
  本文通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的描绘,表现了作者追求美好生活的理想和对现实生活的不满。
  首句,“十年无梦得还家”,指抗元兵败的十年间从未还家。这里不说“未还家”,却说“无梦得还家”,简直连还家的梦也不曾有过,可见其决绝之情。另方面,古代前朝的遗民,在无可奈何的情况下,总是逃入深山以表示不臣服新朝政权。他的“无梦得还家”,正是表明前此十年之志:抗节隐居。这一句领起下文。决绝到连还家的梦也不曾有过,栖息山间也就怡然自得了。
  唐代诗人王维写过一首《酬张少府》:“晚年唯好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。”这首诗一方面明示作者“万事不关心”,一方面又描摹了他聆听“渔歌入浦深”的情状,所以归隐的题旨比较明显。而蔡确这首诗,却仅以“莞然独笑”、“数声渔笛”揭示主旨,这就比王维之诗更形委婉;更具韵外之致和味外之旨。《楚辞·渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨,沧浪之水浊兮,可以濯吾足’,遂去,不复与言。”王逸《楚辞章句》注:“水清,喻世昭明,沐浴,升朝廷也;水浊,喻世昏暗,宜隐遁也。”描写闲散生活,抒发归隐之志,不满社会现实,便是这首诗的主旨。
  这首诗写塞上行军,从“胡朝至夜,层层归结到“宿”字上,既有细节描绘,又有场景概括。写乡思,既有直接点示,又以景物烘托,写得十分生动,也十分含蔷。全诗八句,前六句描绘出笼时情景与心情,最后才以景物暗示出“宿”字,结构较别致。

创作背景

  长安当时在金占领区内,南山即秦岭,横亘在陕西省南部,长安城南的南山是它的主峰。陆游在凭高远望长安诸山的时候,收复关中的热情更加奔腾激荡,不可遏止。集中有不少表现这样主题的诗,但多属于离开南郑以后的追忆之作。而这首《秋波媚》词,却是在南郑即目抒感的一篇。

  

左思( 五代 )

收录诗词 (4598)
简 介

左思 左思(约250~305)字太冲,齐国临淄(今山东淄博)人。西晋着名文学家,其《三都赋》颇被当时称颂,造成“洛阳纸贵”。左思自幼其貌不扬却才华出众。晋武帝时,因妹左棻被选入宫,举家迁居洛阳,任秘书郎。晋惠帝时,依附权贵贾谧,为文人集团“二十四友”的重要成员。永康元年(300年),因贾谧被诛,遂退居宜春里,专心着述。后齐王司马冏召为记室督,不就。太安二年(303年),因张方进攻洛阳而移居冀州,不久病逝。

水龙吟·楚天千里无云 / 完颜志高

无心为主拟衔花,空长白毛映红肉。
"大江深处月明时,一夜吟君小律诗。
"春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。和风细动帘帷暖,
不镌实录镌虚辞。愿为颜氏段氏碑,雕镂太尉与太师。
"秋来转觉此身衰,晨起临阶盥漱时。漆匣镜明头尽白,
况吾头白眼已暗,终日戚促何所成。不如展眉开口笑,
茅屋四五间,一马二仆夫。俸钱万六千,月给亦有馀。
盗心憎主人,主人不知情。反责镞太利,矢人获罪名。


楚归晋知罃 / 宗政长帅

处处何曾花不开。诗思又牵吟咏发,酒酣闲唤管弦来。
幸有西风易凭仗,夜深偷送好声来。"
"沣头峡口钱唐岸,三别都经二十年。且喜筋骸俱健在,
秋不苦长夜,春不惜流年。委形老小外,忘怀生死间。
"香山石楼倚天开,翠屏壁立波环回。黄菊繁时好客到,
贫贱非不恶,道在何足避。富贵非不爱,时来当自致。
隔墙榆荚撒青钱。前时谪去三千里,此地辞来十四年。
贺燕飞和出谷莺。范蠡舟中无子弟,疏家席上欠门生。


题醉中所作草书卷后 / 巫马国强

"失为庭前雪,飞因海上风。九霄应得侣,三夜不归笼。
青崖屏削碧,白石床铺缟。向无如此物,安足留四皓。
百忧当二月,一醉直千金。到处公卿席,无辞酒醆深。"
共载皆妻子,同游即弟兄。宁辞浪迹远,且贵赏心并。
"驿吏引藤舆,家童开竹扉。往时多暂住,今日是长归。
"谬历文场选,惭非翰苑才。云霄高暂致,毛羽弱先摧。
"洛下林园好自知,江南景物暗相随。净淘红粒罯香饭,
君同鸾凤栖荆棘,犹着青袍作选人。惆怅知贤不能荐,


清平乐·太山上作 / 欧阳瑞

我来高其事,咏叹偶成诗。为君题石上,欲使故山知。"
携持小酒榼,吟咏新诗句。同出复同归,从朝直至暮。
绿芜墙绕青苔院。四季徒支妆粉钱,三朝不识君王面。
喷风激飞廉,鼓波怒阳侯。鲸鲵得其便,张口欲吞舟。
"暂辞八座罢双旌,便作登山临水行。能以忠贞酬重任,
况无治道术,坐受官家禄。不种一株桑,不锄一垄谷。
帝曰予一人,继天承祖宗。忧勤不遑宁,夙夜心忡忡。
惆怅花前又独来。只愁离别长如此,不道明年花不开。"


至节即事 / 东门己

扣冰浅塘水,拥雪深竹阑。复此满尊醁,但嗟谁与欢。"
近来渐喜知闻断,免恼嵇康索报书。"
寒芳引清句,吟玩烟景夕。赐酒色偏宜,握兰香不敌。
高低恰称使君身。舞筵须拣腰轻女,仙棹难胜骨重人。
"有木名弱柳,结根近清池。风烟借颜色,雨露助华滋。
"柳眼梅心渐欲春,白头西望忆何人。
"小潭澄见底,闲客坐开襟。借问不流水,何如无念心。
风寒忽再起,手冷重相亲。却就红炉坐,心如逢故人。"


寇准读书 / 滕土

篱菊黄金合,窗筠绿玉稠。疑连紫阳洞,似到白苹洲。
种罢水边憩,仰头闲自思。富贵本非望,功名须待时。
"少年曾痛饮,黄令苦飞觥。席上当时走,马前今日迎。
"长学对治思苦处,偏将死苦教人间。
国待球琳器,家藏虎豹韬。尽将千载宝,埋入五原蒿。
宿昔愁身不得老,如今恨作白头翁。"
第宅非吾庐,逆旅暂留止。子孙非我有,委蜕而已矣。
"孟夏清和月,东都闲散官。体中无病痛,眼下未饥寒。


横江词·其三 / 郝奉郦

去冬病疮痏,将养遵医术。今春入道场,清净依僧律。
"野性爱栽植,植柳水中坻。乘春持斧斫,裁截而树之。
"昔作咸秦客,常思江海行。今来仍尽室,此去又专城。
"小碎诗篇取次书,等闲题柱意何如。
"晓垂朱绶带,晚着白纶巾。出去为朝客,归来是野人。
"诏授户曹掾,捧诏感君恩。感恩非为己,禄养及吾亲。
拂城松树一千株。梦儿亭古传名谢,教妓楼新道姓苏。
君臣赪面有忧色,皆言勿谓唐无人。自筑盐州十馀载,


生查子·秋社 / 翠庚

珊瑚朵重纤茎折。因风旋落裙片飞,带日斜看目精热。
清旦盥漱毕,开轩卷帘帏。家人及鸡犬,随我亦熙熙。
"西江流水到江州,闻道分成九道流。我滴两行相忆泪,
杨琼为我歌送酒,尔忆江陵县中否。江陵王令骨为灰,
"谁能淮上静风波,闻道河东应此科。不独文词供奏记,
云:唐宣政殿为正衙,殿庭东西有四松,松下待制官
巴人类猿狖,矍铄满山野。敢望见交亲,喜逢似人者。"
一落老病界,难逃生死墟。况此促促世,与君多索居。


代东武吟 / 皇甫幼柏

百舌新语声椑椑。日趁花忙向南拆,风催柳急从东吹。
爱惜尔爷唯有我,我今憔悴望何人。
海岱词锋截,皇王笔阵驱。疾奔凌騕褭,高唱轧吴歈.
嘱云唯此女,自叹总无儿。尚念娇且騃,未禁寒与饥。
"顽贱一拳石,精珍百炼金。名价既相远,交分何其深。
梦中几许事,枕上无多时。款曲数杯酒,从容一局棋。
今君佐藩如佐主,得不陈露酬所恩。昔公为善日不足,
韵透窗风起,阴铺砌月残。炎天闻觉冷,窄地见疑宽。


八月十五日夜湓亭望月 / 左丘冰海

晚日东园一树花。小醆吹醅尝冷酒,深炉敲火炙新茶。
酸辛犯葱岭,憔悴涉龙沙。初到摽珍木,多来比乱麻。
浣渚逢新艳,兰亭识旧题。山经秦帝望,垒辨越王栖。
由是推天运,从兹乐性场。笼禽放高翥,雾豹得深藏。
尊前花下歌筵里,会有求来不得时。"
亲族走相送,欲别不敢住。私怪问道旁,何人复何故。
车来嫁作尚书妇。卢戡及第严涧在,其馀死者十八九。
"浔阳郊郭间,大水岁一至。闾阎半飘荡,城堞多倾坠。