译文
麟的脚趾呵,仁厚(hou)的公子呵。哎哟麟呵!
时(shi)阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影(ying)。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风(feng)雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
都护军(jun)营在太白星西边,一(yi)声号角就把胡天惊晓。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
轻扣柴门(men)竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
来到南邻想寻找酷(ku)爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
④明明:明察。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
9、材:材料,原料。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
⑵眉州:今在四川眉山境内。