译文
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
壮士(shi)之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
惭愧作你的青云客,三(san)次登(deng)上黄鹤楼。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩(en)啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫(mo)不因三战三败之辱(ru)(ru)而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
⒀掣(chè):拉,拽。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
7.时:通“是”,这样。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。