译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
即(ji)使乐毅再生(sheng),到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很(hen)少说(shuo)(shuo)(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽(jin)兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我独(du)自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
我问江水:你还记得我李白吗?
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕(pa)露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
注释
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
⑤老夫:杜甫自谓。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
34、如:依照,按照。
6.而:顺承连词 意为然后
⑷怅:惆怅失意。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。