译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
骣骑着(zhuo)蕃地马箭射黄羊。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日(ri)日里眼望鸿雁往南飞。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼(pan)寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤(fen)难平。(一直)到了半夜(ye)还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
经不起多少跌撞。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
熄灭蜡烛怜(lian)爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
城南:京城长安的住宅区在城南。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
112. 为:造成,动词。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。