译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
瘦弱的妻子脸上又见光(guang)采,痴女自己梳理头发。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
潭(tan)中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐(le)。
龟灵占卜要将龟开(kai)膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
父母看到木(mu)兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装(zhuang)整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
注释
明河:天河。明河一作“银河”。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。