译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
幽静的(de)山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着(zhuo)残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围(wei)困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是(shi)七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅(fu)上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知(zhi)道田水月是谁。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
注释
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
满乾坤:弥漫在天地间。满:弥漫。乾坤:天地间。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。