译文
古老的(de)戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什(shi)么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
月亮的光华谁也难把(ba)她遮掩,她倩影多娟美可(ke)质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
初升的太阳照耀着千(qian)家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
注释
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⑹外人:陌生人。
从老得终:谓以年老而得善终。