译文
一声响亮的(de)雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得(de)如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我(wo)真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫(gong)室,把珠玉洒遍人寰。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
汉文帝重(zhong)才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊(diao)有谁知情?
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
薤(xiè):多年生草本植物,可作蔬菜食用。
(6)支:承受。
梁:梁国,即魏国。
〔京师〕唐朝都城长安。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
67、萎:枯萎。
⑤游骢:指旅途上的马。