译文
钟山(shan)宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
我曾经在某年十月到(dao)达幽州,看见安禄山的(de)军阵兵甲灿烂如群星。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
张公出生于南京(jing),为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷(ting),甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各(ge)自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林(lin)居,草木繁茂(mao)郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀(bing)告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
注释
183、立德:立圣人之德。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
135.铿:象声词。簴(ju4巨):钟架。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
4.白首:白头,指老年。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。