译文
大雁南飞,却不(bu)能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国(guo)家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
你自小缺少慈母的教(jiao)训,侍奉婆婆的事令我担忧。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
呵,假如把(ba)这所有的音响尽皆谱入琴曲,
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣(xiu)女,争拿笔上绣床写生。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显(xian)得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年(nian)来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
注释
②离:通‘罹’,遭遇。
111、前世:古代。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。