译文
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
还有其他无数类似的伤心惨事,
睡梦中柔声细语吐字不清,
原野的泥土释放出肥力,
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天(tian)之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责(ze)罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问(wen)治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
我痛饮美酒,心胸开(kai)阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云(yun)中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏(xia)军队。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。