译文
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
魂魄归来吧!
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享(xiang)受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经(jing)(jing)恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿(chuan)在一起。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪(lei)纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
生(xìng)非异也
注释
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
①放:露出。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
1、初:刚刚。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。