译文
在即将离别的时刻(ke),我们就(jiu)像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情(qing)。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到(dao)任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
清晨我将要渡过白(bai)水河,登上阆风山把马儿系着。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
相依相伴,形影(ying)不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
刑:受罚。