译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
此时雾雨晦(hui)暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹(chui)云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花(hua)烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知(zhi)不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
良工巧匠们不知经过多少(shao)年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
注释
20.彰:清楚。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
43、郎中:官名。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
197.昭后:周昭王。
⑵几千古:几千年。