译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少(shao)的新春。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世(shi)流泪痛哀。这样(yang)的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多(duo)(duo)少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
只要有老朋友给予一些(xie)钱米,我还有什么奢求呢?
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊(rui)怒放。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
废:废止,停止服侍
⒅“他年”二句:刘禹锡《洛中寺北楼见贺监草书题诗》有“高楼贺监昔曾登,壁上笔踪尤虎腾”句,并说“恨不同时便伏膺”。此用其意。刘郎,指唐诗人刘禹锡,他所作两首玄都观诗均自称刘郎。贺监,唐诗人贺知章曾任秘书监,也称贺监。服膺,牢记胸中,衷心信服。《中庸》:“得一善,则拳拳服膺而弗失之矣。”
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
75.之甚:那样厉害。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。