译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
时间慢慢地(di)流逝,各(ge)家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
此夜梦中我(wo)未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
这就(jiu)是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉(su)(su)衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
163、车徒:车马随从。
[6]维舟:系船。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
352、离心:不同的去向。
14 而:表转折,但是
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”