译文
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿(shi)透。
走出郭门,看(kan)到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
总是抱怨人生短暂欢娱太少(shao),怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳(yang),请留下来把晚花照耀。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游(you)的良人啊,我肝肠寸断。
“魂啊回来吧!
想弯弧射(she)天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
大田鼠呀(ya)大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那(na)乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
注释
86.争列:争位次的高下。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
陈昔冤:喊冤陈情。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。