译文
定下(xia)心来啊(a)慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
寄居他乡回(hui)家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
朝中事情(qing)多半无能为力,劳(lao)苦不息而不见成功。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经(jing)被很多帝王作为主要都城。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你不要下到幽冥王国。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑻怙(hù):依靠。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。