译文
在狭窄的小路间相逢,道(dao)路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂(tang)屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地(di)的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
有一个骑马官人是何等(deng)骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁(jie)的月儿因此晦暗不明。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
四十年来,甘守贫困度残生,
使秦中百姓遭害惨重。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
⑤格:革。此言百姓革除坏毛病而走上正路。按程树德《论语集释》引黄式三语曰:“格、革,音义并同,当训为革。”
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
16.或:有的。
遂:于是;就。
何:疑问代词,怎么,为什么
(82)日:一天天。