译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下(xia)葵叶来煮汤。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
时间于不知不觉中过去,回头一看已(yi)是满天烟云。
表美(mei)如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温(wen)暖又轻盈。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走(zou)上去足有三十里。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟(di)骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉(liang)。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清(qing)霜,只有与灯烛作伴。
注释
(21)道少半:路不到一半。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。