译文
向(xiang)小石潭的西南方望去,看(kan)(kan)到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我(wo)又嫌它过分诡诈轻佻。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
我现在的年龄四十四岁了,祖母(mu)现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
决不让中国大好河山永远沉沦!
身上无完肤,遍体是裂痕和伤(shang)疤。
注释
26.乐毅二句:《史记·乐毅列传》载:乐毅至燕,为燕昭王重用,攻下齐国七十余城,立下大功。但昭王死后,齐国用离间计使燕惠王疑忌乐毅,燕惠王就派骑劫代乐毅为将,乐毅被迫奔赵。
264、远集:远止。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
⒁滋:增益,加多。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
⑺思:想着,想到。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
10.皆:全,都。