译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来(lai)为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接(jie)连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代(dai)也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让(rang)上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放(fang)逐了屈原。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
他回到家中又在山涧边磨(mo)快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛(mao)有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字(zi)。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
注释
(17)嗟(juē)乎:叹词。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑦襦:短衣,短袄。