译文
清脆的乐声(sheng),融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低(di),飘飘悠悠,好像(xiang)要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
(晏子)说:“(国王(wang))只是(shi)我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜(xi)他们,更没有为他们而难受过。
太平一统,人民的幸福无量!
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏(hun)时栖息在高高的山冈
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨(yang)柳沐春雨翠色更深。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂(za)生,用刀割取那蒌蒿。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。