译文
无限眷恋地抚摸着犁耙,
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒(jiao)精米去接他。
金陵是帝王居(ju)住的城邑。从六朝以(yi)至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使(shi)一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
青云(yun)激发(fa)起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
⑺烂醉:痛快饮酒。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
8、难:困难。
⑾龙荒:荒原。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。