译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
孤(gu)云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
漫天飘坠,扑地飞舞,白(bai)白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什(shi)么是国家(jia)祥瑞?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器(qi)虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕(pa)是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身(shen)一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
只有那一叶梧桐悠悠下,
即(ji)使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
注释
新年:指农历正月初一。
摈:一作“殡”,抛弃。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
25. 谓:是。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
20.止:阻止
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。