译文
这是(shi)《《拟行路难十八首》鲍照 》的第(di)十三首,写游子思归之情。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来(lai)是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧(kui),后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此(ci)常常飞到这里筑巢。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱(zhi)喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我如今功(gong)名无着落,常常自己抚琴长叹。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
①马上——指在征途或在军队里。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
③隳:毁坏、除去。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
(4)厌:满足。
[5]罔间朔南:不分北南。