译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国(guo)家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹划(hua)的事业,如今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着(zhuo)权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
齐国桓公九(jiu)合诸侯,最终受困身死尸朽。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
3、苑:古代帝王游玩、打猎和躬耕的园林。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。