译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了(liao)汾河。
我(wo)想(xiang)排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有(you)约定,它却不知不觉地向我入侵。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
残灯暗淡的雨夜,一起下(xia)棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然(ran)。
有壮汉也有雇工,
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
注释
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。