译文
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如(ru)仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
想渡过黄河(he),坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我心并非卵石圆,不能(neng)随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
朝廷土崩瓦(wa)解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾(nian)碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱(tuo)尘世与月亮同圆同缺。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
4、穷达:困窘与显达。
(27)惟:希望
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。