译文
我把行程转向昆仑(lun)山下(xia),路途遥远继续周游观察。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古(gu)松也停止了啸吟。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
我心中立下比海还深(shen)的誓愿,
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛(niu)。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜(xi)要与老朋友分离。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠(chan),扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦(o)……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
他天天把相会的佳期耽误。
注释
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
17.加:虚报夸大。
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”