译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游(you)览就要及早去。
北来的鸿雁预示(shi)着(zhuo)岁暮时节到来了,妻子的来信勾起(qi)了归家(jia)之念,梦里(li)回家神情恍惚难分真假。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
可叹在(zai)岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣(xiu)床。薄情负心的人呀,我(wo)半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
千军万马一呼百应动地惊天。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
注释
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
饭:这里作动词,即吃饭。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
实:装。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
通:通达。
(61)因:依靠,凭。