译文
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
长满蓼花的(de)岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在(zai)江边远眺,楚天(tian)寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
九月时,江南的花都开结束了但(dan)这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另(ling)有池塘中一种幽雅的情怀。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊(a),比高山还高,比长江还长。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐(can)。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
舍:房屋,住所
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。