译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已(yi)坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
平野上淡淡的(de)烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相(xiang)思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲(duo)避(bi)。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵
(5)大事:指战争。古时战争和祭祀是大事。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
(35)色:脸色。
三反,先后多次往返。反,同“返”。