译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
国家(jia)代代都有(you)很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
唉!人本来(lai)会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
注释
⑹不道:不管、不理会的意思。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
纵:放纵。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。