译文
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来(lai)。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦(xian)凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
演奏着《九歌(ge)》跳起(qi)《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱(yu)。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺(chan)潺在夜里弹奏起琴弦。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
怎么渡(du),怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
一对(dui)对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸(jin)在水里,鲜(xian)红的桃花已经开放。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
⑼浴:洗身,洗澡。
32.师:众人。尚:推举。
5、占断:完全占有。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
④遁:逃走。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
醴泉:养生术语。谓口中津液。《黄庭内景经·口为章第三》务成子注:“口中津液……一名醴泉。”《医心方》卷二七“用气第四”:“唾者凑为醴泉。”
[15]导和纳粹:谓引导人们心情平和,吸取纯洁的养分。“粹”,精米,此喻精神滋养。