译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的(de)哀怨!
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
初把伊尹视作小臣,后(hou)来用作辅政宰相。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是(shi)我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子(zi),又重新回到去年的旧处。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆(po)婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
28. 鳖:biē,甲鱼或团鱼。
245、轮转:围绕中心旋转。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
绊惹:牵缠。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。