译文
八月的(de)浙江就等(deng)待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
你酒后风采飞扬,三杯下(xia)肚,笑弄宝刀(dao)
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如(ru)丝地流向东面的群山。
各个山头上都落满了白(bai)鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
不(bu)(bu)吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
小船还得依靠着短篙撑开。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
⑾“赖”字有全亏它的意思,要是再没酒,简直就得愁死。糟床,即酒醡。注,流也,指酒。
上士:道士;求仙的人。
49.墬(dì):古“地”字。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
③昭昭:明白。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。