译文
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指(zhi),前去把那巨大的野猪射猎追赶。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无(wu)比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起(qi)的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八(ba)月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升(sheng)起了云(yun)雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
注释
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
(30)禁省:官内。
38.犹......之与......也:好像.......同.....相比。固定用法。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
⑥借问:请问一下。