译文
街道上的风光,在纵情赏灯的时候(hou),豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿(er)已在嘶吼。我这白发苍苍的平民(min)百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女(nv),坐在自己的肩头。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就(jiu)要返回桑乾(qian)。
我心中立下比海还深的誓愿,
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
子卿足下:
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫(gong)中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听(ting)天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
注释
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
扣:问,询问 。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
以:认为。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
仓皇:急急忙忙的样子。